2X13 [Autant en emporte le froid (White out)]

par **Quéléa** Jeu 30 Juin - 14:04

Titre original
White Out

Première diffusion

États-Unis / Canada : 4 janvier 2016
France : 12 mai 2016

Réalisation
Jeff Hunt
Scénario
David Foster et Nick Santora

Invités

Peri Gilpin (Katherine Cooper)
Jamie McShane (Patrick Quinn)
Taylor Handley (Cody Decker)
Boone Platt (Solder #1)
Jennifer del Rosario (Grace Quinn)
Brandon Barrera (Pilot)

Résumé détaillé
L'équipe doit braver le froid en Antarctique afin de sauver une unité des forces spéciales américaines, qui se trouve prise au piège dans un froid glacial. Cependant, l'équipe se retrouve à son tour prise au piège lorsqu'une tempête de neige menace tout le monde. Toby risque sa vie pour retrouver Happy dans la tempête...

Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Saison_2_de_Scorpion#.C3.89pisode_13_:_Autant_en_emporte_le_froid